今天我们要听的绘本是——《A House for Mouse 小老鼠找新家》
边看绘本边听睡前故事吧~~
Mouse was looking for a new house.
老鼠在寻找一座新的房屋。
This looks like a nice house.
这房子看起来很漂亮。
'You can come and sleep with me,' said Puppy.
小狗说：'你可以跟我一起睡。'
'Thank you.' said Mouse.
小老鼠回答：'谢谢。'
That night,
Mouse's dreams were bouncy and muddy.
那天晚上，小老鼠的梦里充满着兴奋和泥泞。
'You can come and sleep with me.' said Parrot.
鹦鹉说：'你可以跟我一起睡。'
'Thank you.' said Mouse.
小老鼠回答：'谢谢。'
That night, Mouse's dreams were noisy and wild.
那天晚上，小老鼠的梦里充满着喧闹和狂野。
'You can come and sleep with me.' said Fish.
小鱼说：'你可以跟我一起睡。'
'Thank you.' said Mouse.
小老鼠回答：'谢谢。'
That night, Mouse's dreams were cold and wet.
那天晚上，小老鼠的梦里充满着寒冷和潮湿。
Mouse needed somewhere warm and dry.
小老鼠需要温暖干燥的地方。
Mouse found a bookshelf nearby.
小老鼠在附近找了个书架。
That night, Mouse had warm and cozy dreams.
那天晚上，小老鼠有了一个温暖而舒适的梦。
Good night, mouse.
晚安，小老鼠
